Enrolados – Elenco de dublagem
8,276 visualizações
ENROLADOS
Elenco de dublagem
Rapunzel – Sylvia Salustti (Kimberly de Power Rangers; Blossom; Felicity)
Flynn Rider – Luciano Huck
Mamãe Gothel – Gottsha (Roz de Monstros S.A.)
Irmão Stabbington – Claudio Albuquerque
Capitão Da Guarda – Carlos Gesteira (Slinky de Toy Story 3; Django de Ratatouille)
Lovehorn – Renato Rabello (Anchor de Procurando Nemo; Zurg de Toy Story)
Gancho – Mauro Ramos (Pumbaa de O Rei Leão; Sulley de Monstros S.A.)
Baixinho – Garcia Junior (Prof. Arraia de Procurando Nemo; Fera e Gaston de A Bela e a Fera)
Vlad – Jorge Vasconcellos (Jumba de Lilo & Stitch; Bolota em Procurando Nemo)
Fonte: Planeta Disney
Regras para os comentários:
1. Comentários de anônimos e/ou com e-mails inválidos serão apagados. Se quiser falar besteira ou ofender o autor, ao menos se identifique.
2. Já existe um campo reservado para você colocar o link do seu site/blog. Comentários com qualquer tipo de link são deletados, mesmo que o link seja relacionado ao conteúdo do post.
3. Eu tento, sempre que possível escrever corretamente e gostaria que vocês, meus leitores, fizessem o mesmo. Comentários escritos em miguxês e com texto inteiro em caixa alta não serão aprovados.
4. Antes de comentar, tenha certeza de que você entendeu o que acabou de ler, para que possa fazer um comentário relevante e dentro do contexto.
5. Modere no uso de palavrões ou expressões vulgares.
6. Comentários abusivos, difamatórios, racistas ou que constituem algum crime previsto na lei brasileira serão apagados. Para denunciar qualquer abuso, entre em contato comigo. Caso alguma infração seja constatada, apagarei o comentário imediatamente.
* As opiniões expostas nos comentários não refletem as do autor deste blog.
Como configurar seu avatar:
1. Clique aqui para cadastrar seu email.
2. Adicione o e-mail que você utiliza em seus comentários e click em Sign up.
3. Você receberá um email de confirmação, siga os passos e complete o cadastro.
4. Faça upload da sua imagem e pronto, seu avatar estará disponível em todos os sites com suporte ao Gravatar.
Bom, se eu dissesse que concordo em partes, estaria mentindo. Felizmente eu tenho o mínimo de sanidade pra falar que a dublagem foi péssima…Em primeiro lugar, é óbvio que a voz do Luciano não tem nada a ver com o personagem, e eu também não consegui imaginar a voz dele em nenhum outro. Em segundo lugar, ele é um péssimo ator, não deu vida ao personagem, e sim acabou com ele, porque eu vi o trailer da versão dublada com outro dublador, e já estava perfeita.
Muito me surpreende terem aprovado isso, porque a disney sendo tão rigorosa com os dubladores, agora simplesmente vai deixar isso acontecer?
O que mais me deixa #$%*&* da cara é o tamanho da mídia que foi feita em cima dele, e imagine o quanto essa brincadeira vai custar, porque se fosse um dublador profissional, iria ser bem mais difícil de ver os bastidores…
Bom, não sei se é questão de empate, mas eu acho que essa dublagem ficou igualzinha a do Leandro Hassum e do Marcius Melhem em “Meu Malvado Favorito”, e eles sendo atores já ficou daquele jeito…
Meus pêsames
Não concordo! Adorei a voz do Luciano Huck no personagem, aliás, se o opção for por marketing, então deu certo, porque meus filhos estavam assistindo o filme na sala e quando ouvi e reconheci a voz do Luciano Huck, fui olhar o filme prá conferir e acabei assistindo todinho…. Ótimo filme, muito divertido, e acho legal deixarem as vozes mais conhecidas do público…
Adorei o filme e a voz da Rapunzel é perfeita… a do Luciano no começo a gente estranha, mas ficou legal e não atrapalhou em nada, ficou tri!
Ah, e a voz da Sylvia é idêntica a da atriz que interpreta a Amália na trama das 21hs…
não vou por criticas !! apenas elogios..tenho que adimitir que ”enrrolados”..é muito divertido..pois tbalho com crianças..e nunca nos cansamos de assistir..pois a voz do luciano huck e sylvia salustti encantam a garotada !!!
e não acho que o luciano…tenha interpretado mal..o personagen..
pelo contrário..foi divertidissimo…..!
obrigada!
ops..é ” Enrolados ” com um ‘r’…srs
puxa eu não sabia q era o LUCIANO HUCK q dublava o FLYNN RIDER a voz ficou d+