Página Inicial > Dublagem > Vera Miranda

Vera Miranda

2,162 visualizações

Tenho a honra de adicionar à galeria uma das mais belas vozes femininas presentes na dublagem brasileira: Vera Miranda é conhecida do grande público por dar voz não apenas à atrizes internacionalmente conhecidas, como as da imagem abaixo, mas também a personagens de desenhos animados de ontem e de hoje. Conheça mais do seu (extenso, mas primoroso e impecável!) trabalho passando o mouse na imagem abaixo.

Vera Miranda é atriz e dubladoraVera Miranda é a voz principal da atriz Sharon StoneVera Miranda é a voz principal da atriz Michelle PfeifferVera Miranda é a voz principal da atriz Julia RobertsVera Miranda é a voz principal da atriz Goldie HawnVera Miranda é a voz principal da atriz Julianne MooreNo filme Kill Bill Volume 1, Vera Miranda dublou a personagem Elle Driver, interpretado pela atriz Daryl HannahNo filme E o vento levou, Vera Miranda dublou a personagem Melanie Wilkes, interpretado pela atriz Olivia de HavillandNo filme Indiana Jones e o Templo da Perdição, Vera Miranda dublou a personagem Willie Scott, interpretada pela atriz (e esposa do diretor Steven Spielberg) Kate CapshawVera Miranda emprestou sua voz para a personagem Anne Lewis, do filme Robocop, interpretada pela atriz Nancy AllenVera Miranda dublou a personagem Emmeline, no filme A lagoa azul, interpretada pela atriz Brooke ShieldsNa comédia Homens de Preto 2 (MIB2), Vera Miranda emprestou sua voz para a personagem Serleena, interpretada pela atriz Lara Flynn BoyleVera Miranda dublou a personagem Kris Munroe, no seriado As Panteras, interpretada pela atriz Cheryl LaddNa trilogia Duro de Matar, Vera Miranda emprestou sua voz para a personagem Holly McLane, interpretada pela atriz Bonnie BedeliaNo filme Querida, encolhi as crianças, Vera Miranda dublou a personagem Diane Szalinski, interpretada pela atriz Marcia StrassmanVera Miranda dublou a personagem Max, no filme Heartbreakers, interpretado pela atriz Sigourney WeaverNo filme Tudo que uma garota quer, Vera Miranda dublou a personagem Libby Reynolds, interpretada pela atriz Kelly PrestonNo seriado Plantão Médico (ER), Vera Miranda dublou a personagem Carol Hathaway, interpretado pela atriz Julianna MarguliesNo seriado TJ Hookers, Vera Miranda dublou a personagem Stacy Sheridan, interpretada pela atriz Heather LocklearVera Miranda dublou a personagem Viviane, interpretada pela atriz Ellen Burstyn, no filme Divinos SegredosNo seriado Crusade, Vera Miranda emprestou sua voz para a personagem Dureena Nafeel, interpretada pela atriz Carrie DobroNo filme Uma aventura na América Selvagem, Vera Miranda dublou a personagem Agnes Stouffer, interpretada pela atriz Frances FisherNo seriado Texas Ranger, Vera Miranda dublou a personagem Alex Cahill, interpretada pela atriz Sheree J. WilsonNo desenho Superamigos, Vera Miranda dublou a supergêmea JaynaA guerreira Teela, do desenho He-man, foi outra grande personagem dublada pela Vera MirandaVera Miranda dublou a personagem Glorinha, do desenho Riquinho RicoZípora, do desenho O príncipe do Egito, foi dublada pela Vera MirandaA aranha Charlotte, do filme A menina e o porquinho, foi dublada pela Vera MirandaNo desenho Batman Animated, Vera Miranda dublou a personagem ZatannaVera Miranda dublou a personagem Nayda, do desenho ThundercatsVera Miranda dublou a carismática patinha Patrícia do desenho Duck TalesJéssica Drew, a Mulher Aranha, foi dublada pela Vera Miranda

Imagem de Vera Miranda capturada deste vídeo

Atualização de 16/03/2008: Infelizmente Vera Miranda veio a falecer no dia 12 de março de 2008. Siga em paz, Vera, e que você ilumine os passos dos novos dubladores, sempre!

Categories: Dublagem

Regras para os comentários:

1. Comentários de anônimos e/ou com e-mails inválidos serão apagados. Se quiser falar besteira ou ofender o autor, ao menos se identifique.

2. Já existe um campo reservado para você colocar o link do seu site/blog. Comentários com qualquer tipo de link são deletados, mesmo que o link seja relacionado ao conteúdo do post.

3. Eu tento, sempre que possível escrever corretamente e gostaria que vocês, meus leitores, fizessem o mesmo. Comentários escritos em miguxês e com texto inteiro em caixa alta não serão aprovados.

4. Antes de comentar, tenha certeza de que você entendeu o que acabou de ler, para que possa fazer um comentário relevante e dentro do contexto.

5. Modere no uso de palavrões ou expressões vulgares.

6. Comentários abusivos, difamatórios, racistas ou que constituem algum crime previsto na lei brasileira serão apagados. Para denunciar qualquer abuso, entre em contato comigo. Caso alguma infração seja constatada, apagarei o comentário imediatamente.


* As opiniões expostas nos comentários não refletem as do autor deste blog.


Como configurar seu avatar:

1. Clique aqui para cadastrar seu email.

2. Adicione o e-mail que você utiliza em seus comentários e click em Sign up.

3. Você receberá um email de confirmação, siga os passos e complete o cadastro.

4. Faça upload da sua imagem e pronto, seu avatar estará disponível em todos os sites com suporte ao Gravatar.

  1. Cláudio Marcelo
    30, April, 2006 em 16:24 | #1

    Caramba, só você mesmo Daniel, adooooro a voz da Vera, ela é demais mesmo, manda muito bem!!!
    Parabéns cara!

  2. MARCUS VINICIUS
    2, May, 2006 em 18:57 | #2

    SEM DUVIDA ELE É MUITO BONITA, PARECE QUE A SUA DOCE E BELISSIMA VOZ NÃO É A UNICA COISA LINDA, ELA É MUITO TALENTOSA

  3. Anna
    6, May, 2006 em 18:27 | #3

    A Vera é simplesmente magnífica mesmo. Ela dublando a Olivia de Haivilland…. Nossa, simplesmente maravilhoso!!!

    P.S: Sou a Anna do Dublanet. Adoro seu site.
    Beijos

  4. Fabio Carvoli
    28, May, 2006 em 17:28 | #4

    A Vera é demais, mas esta entrevistadora acabouy com a materia com perguntas, no minimo, infantis demais.

  5. The Challenger
    3, June, 2006 em 15:20 | #5

    Jamais iria saber que ela fazia a voz da Patrícia (Duck Tales) se não fosse pelo seu blog.

  6. ISABELA QUADROS
    22, March, 2008 em 11:01 | #6

    Sou dubladora e Vera Miranda foi quem m levou pela primeira vez em um estúdio de dublagem. Vera sempre me incentivou na carreira de atriz e foi muito querida e boa comigo. Obrigada, amiga, pelo bolo de damasco no meu niver de 17 anos! Que Deus ilumine seus caminhos de luz…O reencontro com a querida mamãe. Vá com Deus Verinha, que Ele continue abençoando a voz da sua alma, que deve ser tão suave e doce quanto aquela que vc nos presenteou aqui na Terra.

  7. Marco
    23, July, 2008 em 03:07 | #7

    Uma voz bonita e marcante, sem dúvida.
    Parece estranho, mas os dubladores, principalmente dos personagens que gostamos, acabam fazendo parte de nossas vidas. E saber que ela dublou a Stacy de “Carro comando” e a Daysi de ” Os Gatões”, é o que me deixa mais triste.
    Quero aproveitar e mandar um beijo para a Isabela, que muitas vezes me aturou, quando eu ligava quase todas as noites para a rádio Nacional FM, só para ter o prazer de conversar com ela e ouvir aquela voz bonita e suave. Bons tempos aqueles…

  8. vitor
    3, April, 2009 em 00:24 | #8

    valeu sao poucos que curtem dublagem e vc nos feliz para repassar esta arte a doce vera e de mais

  9. Jair Marques
    11, July, 2009 em 15:54 | #9

    Vera…que saudades da voz feminina mais bela da dublagem brasileira. Hoje à noite a Band exibirá um filme que terá a sua linda e meiga voz. Não perderei por nada deste mundo. Nunca te esquecerei.

  1. Nenhum trackback ainda.