Arquivo

Arquivo de November, 2005

Daniela com 1 mês!

11, November, 2005 Sem comentários

Daniela com 1 mês de vida! Daniel, Andréa e Daniela há 1 mês!

Hoje nossa filhona completa seu primeiro mês de vida. Entre mamadas, injeções, madrugadas mal dormidas, cólicas ocasionais mas intensas, algumas prisões de ventre e outros tantos percalços, ela está aqui conosco, crescendo forte e saudável. Com muita frequência conseguimos ver os seus pequenos sorrisos enquanto ela dorme. Talvez sonhando, talvez apenas contente por estar quentinha e aconchegantemente acomodada em seu cantinho dentro do carrinho, sabe-se lá o motivo. Mas sabemos que ela está bem! E vamos em frente, rumo ao segundo mês!

Categories: Familia, Pessoal

José Augusto Sendim

10, November, 2005 20 comentários

Olá pessoal. Venho lhes apresentar mais um dublador que mostra que é dono de uma voz realmente versátil, fazendo personagens sérios em diversos seriados e personagens engraçados nos desenhos animados: José Augusto Sendim é um talentoso dublador e igualmente competente diretor de dublagem nos estúdios cariocas. Além disso, também é professor de dublagem. Passe o mouse na imagem abaixo para conhecer seus principais personagens dublados.

José Augusto Sendim é ator, dublador e diretor de dublagemNo seriado Nova Iorque contra o crime, José Augusto Sendim dubla o personagem Greg Medavoy, interpretado pelo ator Gordon ClappEm Nash Bridges, José Augussto Sendim dublou o personagem Awton Babcock, interpretado pelo ator Cress WilliamsNo seriado Eyes, José Augusto Sendim dublou o personagem Chris Didion, interpretado pelo ator Rick WorthyJosé Augusto Sendim dublou o personagem Doug Dimmadome, no desenho Os Padrinhos MágicosJosé Augusto Sendim dublou o personagem Jason Stiles, no seriado Gilmore Girls, interpretado pelo ator Chris EigemanJosé Augusto Sendim dublou o personagem Colossus, no desenho X-Men EvolutionNo desenho Os Simpsons, José Augusto Sendim dublou o personagem Apu NahasapeemapetilonJosé Augusto Sendim dublou o personagem Big Billy, da Gang Gangrena, do desenho As Meninas SuperpoderosasNo seriado Arquivo X, José Augusto Sendim dublou o personagem William Scully Jr., interpretado pelo ator Pat SkipperNo seriado Arrested Development, José Augusto Sendim dublou o personagem Gob, interpretado pelo ator Will ArnettO Comandante William T. Riker, interpretado pelo ator Jonathan Frakes no seriado Star Trek Nova Geração, foi dublado pelo José Augusto SendimJosé Augusto Sendim dublou o Comandante Chakotay, no seriado Star Trek Voyager, interpretado pelo ator Robert BeltranNo seriado Power Rangers - Força do Tempo, José Augusto Sendim dublou o terrível vilão FraxNo seriado Witchblade, José Augusto Sendim dublou o personagem Bruno Dante, interpretado pelo ator Nestor SerranoNo seriado Sete Dias, José Augusto Sendim dublou o personagem Nathan Remsey, interpretado pelo ator Nick SearcyOutro personagem do seriado Os Simpsons que o José Augusto Sendim dublou foi o locutor televisivo Kent Brockman

Categories: Dublagem

Webmail :)

10, November, 2005 Sem comentários

Finalmente consegui colocar em funcionamento o webmail que eu queria para o meu domínio. E posso dizer, sem falsa modéstia, que o trabalho ficou muito bom! Demorou, mas está 100% operacional. Agora é começar a escrever a documentação dessa brincadeira para poder, num futuro, oferecer isso para possíveis clientes!

Para os nerds: a brincadeira funciona em Postfix (solução MTA) com Amavisd (inspetor de conteúdo), Dovecot (solução POP3/IMAP), F-Prot (para verificar as mensagens por vírus), Squirrelmail (o próprio webmail) e todo mundo autenticando no banco de dados MySQL, que é aonde residem as caixas postais do domínio. Na verdade, podem ser quantos domínios o banco de dados suportar e caixas postais idem. Nada é criado no shell do Linux. Daí, haja espaço em disco para poder armazenar os emails :D

Categories: Internet, Pessoal, Tecnologia

Enfim, casados!

7, November, 2005 1 comentário

Daniel, Caroline, Andréa e Rafael: felizes, não?
Daniel, Caroline, Andréa e Rafael É… Eles casaram, finalmente! Depois de muita negociação, eles estão no momento “enfim, sós!” de todo casal recém-casado. Rafael Monho e Caroline Cravo, amigos de longa data, agora são marido e mulher. A cerimônia religiosa e a festa foi realizada no salão nobre do Tijuca Tênis Clube e contou com a presença de muitos convidados. Muita gente veio de outros estados para prestigiar o casamento, que reuniu a galera do trabalho, parentes e amigos, muitos amigos!

A cerimônia religiosa, embora tivesse sido bem curta, foi muito bacana. Rafael entrou acompanhado de sua mãe mas não conseguiu conter as lágrimas, que vieram assim que ele pisou no salão, fazendo muita gente rir com a situação: o mais divertido dos amigos estava ali, chorando de emoção. A noiva veio, igualmente emocionada, acompanhada de seu pai. Conforme a foto acima, ela estava belíssima! Após a oficialização do casamento, Rafael tomou posse do microfone e agradeceu à todos que, direta ou indiretamente, haviam colaborado para aquele momento tão especial estar acontecendo. Ao final do discurso, uma chuva prateada caiu sobre o casal, dando início à festa, que estava muito divertida.

Rafael e Caroline trataram logo de fazer as fotos tradicionais de recém-casados, dançaram e caíram na festa, junto com os convidados. Eles se vestiram com fantasias e convidaram à todos para que se vestissem também. A partir dali, o que rolou foi muito divertimento por conta das gracinhas do noivo, que estava pra lá de contente. A música deve ter sido especialmente escolhida para alegrar a galera. Teve desde Xuxa até Sérgio Mallandro! Eles estavam realmente muito felizes!

Parabéns, Rafael Monho e Caroline Cravo! Toda a felicidade do mundo pra vocês dois e que o amor de vocês seja o combustível dessa união tão feliz!

Categories: Amigos

Planeta do Tesouro

2, November, 2005 2 comentários

Uma das mais recentes produções da Disney, Planeta do Tesouro tem uma equipe de dublagem de peso. Confira o elenco!

Planeta do Tesouro - Logotipo
Planeta do Tesouro - Elenco
Planeta do Tesouro - Elenco
Planeta do Tesouro - Vozes Adicionais

Letrinhas pequenas, né? Então tá… Aqui está o elenco em modo texto!

Planeta do Tesouro

Elenco
Jim Hawkins – Peterson Adriano
Jim criança – Bernardo Coutinho
John Silver – Mauro Ramos
Capitão Amélia – Guilene Conte
Doutor Doppler – Júlio Chaves
B.E.N – Marco Ribeiro
Sarah – Maíra Góis
Sr. Arrow – Roberto Lopes
Scroop – Luiz Carlos Persy
Billy Bones – Isaac Bardavid
Narrador – Ednaldo Lucena
Direção, tradução e adaptação – Garcia Jr.

Vozes Adicionais
Adaumária Mesquita
Bianca Salgueiro
Isabela Bicalho
Anderson Coutinho
Carlos Seidl
Francisco José
Garcia Jr.
Marcelo Coutinho
Maurício Berger
Newton Martins
Ricardo Teles
Wanderson Palma

Categories: Dublagem