Página Inicial > Dublagem > André Filho

André Filho

7,310 visualizações

Depois de inúmeros pedidos através de e-mail e comentários, tive um tempo para colocar um dublador que já não mais está neste plano e que deixa até hoje saudades: André Filho foi um dos mais talentosos e versáteis dubladores brasileiros, tendo emprestado sua voz a diversos personagens de filmes e desenhos animados. Sua voz marcou toda uma geração que teve a oportunidade de acompanhar seu trabalho. Além de dublador, André Filho também era radialista e teve uma carreira no mínimo brilhante. Para saber mais, passe o mouse na imagem abaixo.


André Filho era ator, dublador, locutor e radialista André Filho era a voz principal do ator Christopher Reeve, em filmes como Superman e Em algum lugar do passado André Filho também era a voz principal do ator Sylvester Stallone nos filmes como Rambo, Rocky, Cobra, Falcão, etc André Filho era a voz principal do ator Sean Connery em filmes como Indiana Jones e a Ultima Cruzada e Highlander 1 e 2 No seriado Casal 20, André Filho dublou o personagem Jonathan Hart, interpretado pelo ator Robert Wagner No seriado A Bela e a Fera, André Filho dublou o personagem Fera (Vincent) interpretado pelo ator Ron Perlman Nos filmes Star Wars 5 e 6, André Filho dublou o personagem Lando Calrissian, interpretado pelo ator Billy Dee Williams André Filho era a voz principal do ator Steve Martin em filmes como Os Safados e Um espírito baixou em mim André Filho era a voz principal do ator Lee Majors nos filmes e seriados como Duro na Queda e O homem de 6 milhões de dólares No filme Noviça Rebelde, André Filho dublou o personagem capitão Georg von Trapp, interpretado pelo ator Christopher Plummer André Filho dublou o personagem Bond, James Bond, interpretado pelo ator Roger Moore André Filho era a voz principal do ator Burt Reynolds em filmes como Agarra-me se puderes André Filho era a voz principal do ator David Carradine em filmes como Kung Fu No filme A Pequena Sereia da Disney, André Filho não somente dublou mas também cantou (e muito!) como o siri Sebastião Nas primeiras temporadas de Os Simpsons, André Filho dublou o personagem diretor Seymour Skinner André Filho dublou o herói duas-caras Capitão Guapo no desenho A corrida espacial do Zé Colméia Na primeira dublagem do desenho Speed Racer, André Filho dublou o irmão/arqui-rival de Speed Racer, o Corredor X No desenho Godzilla, André Filho dublou o personagem capitão Carl Majors André Filho dublou o personagem Dartagnan, no desenho Os 3 Mosqueteiros André Filho dublou o personagem Henry, do desenho Charlie Chan Jocas, do desenho Os Muzzarellas, também foi outro personagem dublado pelo André Filho No desenho Laboratório Submarino 2020, André Filho emprestou sua voz para o personagem Sparks Larry, do desenho Clue Club, foi outro personagem dublado pelo André Filho No desenho Os Cavaleiros da Arábia, André Filho dublou o personagem príncipe Turam André Filho dublou o personagem Tampinha, do desenho Ursuat André Filho dublou o super-gêmeo Zan, do desenho Superamigos No filme Jovens demais para morrer, André Filho dublou o personagem Doc, interpretado pelo ator Kiefer Sutherland

[ 13/04/2006 ]: Com a ajuda do amigo Alexandre Ramos Mastrella, a quem agradeço imensa e humildemente pela colaboração, disponibilizo para vocês, fãs do André Filho (assim como eu!), uma reportagem que saiu na revista TV Séries (imagino que tenha sido em 1998) sobre ele. Contém depoimentos de vários dubladores a respeito do André Filho, sobre o início de sua maravilhosa carreira, além de uma “filmografia” parcial, uma foto inédita na capa e a foto que ilustra a imagem acima.

[ 17/08/2008 ]: Abaixo um vídeo onde o André Filho em pessoa aparece interpretando um advogado no filme nacional Amor Bandido.

Categories: Dublagem

Regras para os comentários:

1. Comentários de anônimos e/ou com e-mails inválidos serão apagados. Se quiser falar besteira ou ofender o autor, ao menos se identifique.

2. Já existe um campo reservado para você colocar o link do seu site/blog. Comentários com qualquer tipo de link são deletados, mesmo que o link seja relacionado ao conteúdo do post.

3. Eu tento, sempre que possível escrever corretamente e gostaria que vocês, meus leitores, fizessem o mesmo. Comentários escritos em miguxês e com texto inteiro em caixa alta não serão aprovados.

4. Antes de comentar, tenha certeza de que você entendeu o que acabou de ler, para que possa fazer um comentário relevante e dentro do contexto.

5. Modere no uso de palavrões ou expressões vulgares.

6. Comentários abusivos, difamatórios, racistas ou que constituem algum crime previsto na lei brasileira serão apagados. Para denunciar qualquer abuso, entre em contato comigo. Caso alguma infração seja constatada, apagarei o comentário imediatamente.


* As opiniões expostas nos comentários não refletem as do autor deste blog.


Como configurar seu avatar:

1. Clique aqui para cadastrar seu email.

2. Adicione o e-mail que você utiliza em seus comentários e click em Sign up.

3. Você receberá um email de confirmação, siga os passos e complete o cadastro.

4. Faça upload da sua imagem e pronto, seu avatar estará disponível em todos os sites com suporte ao Gravatar.

  1. Mauro ADB
    4, July, 2006 em 01:58 | #1

    Desculpe a indiscrição, mas o André Filho morreu de Aids por transfusão de sangue, ou ele pegou de alguma prostituta, ou era homosexual ou bisexual (o que é difícil de acreditar, mas cada um faz da vida o que quiser e ninguém tem nada haver com isso), mas é só por curiosidade, pois jamais imaginei que ele teria morrido por essa doença. Sempre fui fã dele e nem sabia o seu nome até essa semana que fucei na internê a respeito do assunto. Realmente um dublador magnífico, deixou muitos astros órfãos. Alguns atores tinham a cara da voz do André filho. Quando eu assistia o ator com outra voz já desanimava de ver o filme. Eu lembro uma vez que o Orlando Drumond disse que na opinião dele o melhor dublador do Brasil era o André Filho. Eu acho incrível que esses profissionais acabam morrendo e nem se fica sabendo. Você tem que pesquisar muito na internet pra encontrar alguma coisa. Eu sou da opinião que todos deveriam ter o seu site próprio, para divulgar o seu talento, assim como os atores de televisão tem a televisão, as revistas e a própria internet. A maioria dos dubladores que fazem televisão no Brasil sempre fazem papéis terciários, que vc só os reconhece pela voz. Um \\

  2. Garag
    23, June, 2007 em 23:22 | #2

    Olá amigos.

    Ví que alguns possuem o Condenação Brutal com a dublagem clássica do André Filho na voz do Stallone.

    Como admirador do trabalho deste dublador, gostaria de saber se alguém teria interesse em me vender uma cópia, ou propor algum tipo de troca…

    Eu possuo vários dvd´s reautorados com o audio das dublegens clássicas, como:

    SUPERMAN 1,2,3,4

    STALLONE COBRA

    FALCÃO

    RAMBO 1,2,3

    COMANDO PARA MATAR

    O IMPERIO CONTRA ATACA

    O RETORNO DE JEDI

    E váios outros filmes com dublagens clássicas (Trilogia de volta para o futuro, os goonies, Sta wars 4,5,6, etc…)

    Aguardo retorno.

    Grande abraço.
    garagbr@hotmail.com

  3. EDSON ARAÚJO ARISTEU
    10, August, 2008 em 23:55 | #3

    olá! sou fansaço deste cara. se tem um assunto que eu gosto é dublagem.e quando se fala em andré filho aí é que eu gosto mais ainda.o interessante é que os personagens lhe cai como uma luva.principalmente o rambo,e muitos outros que ele dublou.andré vc está nos fazendo muita falta.

  4. Marcos
    18, September, 2008 em 17:46 | #4

    Gostaria de falar que sempre fui fâ do dublador André Filho…e que não sabia de sua morte..eu e minha esposa ficamos muito triste com essa noticia…
    Gostaria de fazer uma pergunta ..se por acaso em um determinado período no seriado o homem de seis milhões de dólares ,o André não foi substituido pelo Jorge Ramos..a voz das chamadas no cinema..abrçs a todos..

  5. juliuano gonçalves
    16, February, 2009 em 12:46 | #5

    Eu quero os filmes do rambo com a dublagem de andre filho.
    me ajudem, por favor !!!!

  6. Joao Paulo
    28, February, 2009 em 21:10 | #6

    Nossa , e como a dublagem brasileira antiga era uma das melhores na minha opiniao
    mais um que eu estou sabendo agora que se foi e concerteza deixa eternas saudades …
    nao sabia que era ele que fazia a voz do rambo , poxa que legal
    parabems pela materia .

  7. Kelly
    4, June, 2009 em 17:55 | #7

    Concordo com o Mauro ABD, poxa vida…mal se falam desses ilutres profissionais (por onde andam, que personagem estão dublando, se está vivo ou morto). Tem que ter um jeito de divulgar mais estes. Só se sabe algo, se damos uma fuçada na internet! Caso ao contrário : nada!
    Muito foda isso…mal divulgado pela própria tv…assim não tem como os fãs elogiarem seus trabalhos através de um blog pessoal de cada (ou um blog que tenha inúmeros dubladores consagrados aqui do Brasil).
    Enfim é isso que eu acho (p*** da vida)

  8. fabricio
    18, February, 2010 em 18:25 | #8

    Oi eu sou muito fã de dublagem, e gostaria de saber que tiver algum dvd das dublagens clássicas do andré filho nos filmes do rambo que por favor me avise, eu estou interessado em compra-los, valeuuuuu…

  9. Johwanny
    29, July, 2010 em 21:08 | #9

    Olá, pessoal. Sou umgrande fã da voz do André Filho. Para contribuir com as curiosidades mostradas e almeijadas aqui no blog, estou postando uma URL de um vídeo em que o saudoso André atua como protagonista principal. O filme chama-se ”Essas deliciosas mulheres”, exibido no canal Brasil. Abraços.

  10. Johwanny
    29, July, 2010 em 21:11 | #10


    Johwanny :Olá, pessoal. Sou umgrande fã da voz do André Filho. Para contribuir com as curiosidades mostradas e almeijadas aqui no blog, estou postando uma URL de um vídeo em que o saudoso André atua como protagonista principal. O filme chama-se ”Essas deliciosas mulheres”, exibido no canal Brasil. Abraços.

    Ops!! A URL: http://www.youtube.com/watch?v=lQUkQlTo7oc

Página de comentários
  1. Nenhum trackback ainda.