Spectreman no Brasil
Publicado por Daniel Neto e arquivado em Dublagem, Lembrancas, Pessoal, tags: PessoalÉ fanático por Spectreman que nem eu? Então fique sabendo aqui em primeira mão os créditos da dublagem brasileira:
Versão Brasileira
Equipe Técnica:
Apresentação …………: TVS
Dublagem …………….: Com-Arte
Tradução e Adaptação ….: Horácio Higuchi
Direção de Dublagem …..: João ÂngeloVozes:
Kenji / Spectreman ……: Luis Nunes
Dr. Gori …………….: Carlos Seidl
Karas ……………….: Osmiro Campos
Chefe Kurata …………: Eleu Salvador
Wada ………………..: Marcelo Gastaldi
Ohta ………………..: Mário Vilella
Kato ………………..: João Paulo
Mine ………………..: Leda Figueiró
Chieko ………………: Cecília Lemos
Yumi ………………..: Rita Cleós
Kimie ……………….: Leda Figueiró
Dominantes …………..: João Ângelo
Outras vozes …………: Gessy Fonseca, Francisco José, Carlos Alberto Vaccari
Narração …………….: João Ângelo, Carlos Seidl, Carlos Alberto Vaccari
E aí: Ficou com vontade de rever a abertura? Então clique aqui. Se quiser apenas ouvir a música-tema, clique aqui.
Posts (RSS)
seu KBÇUDO é spectroman e não Spectreman
Imagino que você esteja errado, caro “sei lá”. Tanto que fiz questão de botar uma imagem da abertura do seriado, que tenho todo (dublado em português!), para você ver que a grafia correta é mesmo SPECTREMAN.
O que leva um ser humano a deixar um comentário mau-educado desses e ainda por cima sem se identificar?
Vai ser Cabeçudo assim lá na casa do chapéu!
Nem Freud explica!
“A ignorância é vizinha da maldade” - Provérbio árabe
“A ignorância é a arma dos incompetentes” - Ditado popular
Talvez a pronúncia seja “SPECTROMAN” PORÉM SE ESCREVE “SPECTREMAN” certo???
Amigo do Sei Lá,
Ouça aqui o tema de abertura do Spectreman e você verá que a pronúncia escrita e falada é mesmo SPECTREMAN.
Saudações,
Daniel
O link está com erro
MPS,
Ficarei muito feliz em te passar a música MP3, se você deixar seu email correto no próximo comentário. E não, o link não está quebrado: talvez o seu navegado é que não esteja preparado pra poder “tocar” a música corretamente. Por isso gostaria de lhe passar por email a música. Quem sabe, até mesmo o clip de abertura, que tal?
Amplexos,
Daniel
Na verdade, baixe daqui o áudio e daqui o vídeo de abertura
Com certeza funcionarão, mas você tem que ter os plugins instalados em sua máquina, tá legal, Sei lá e amigos?
[]s
Daniel
Ok vc venceu, quero me desculpar e admitir que realmente a palavra é spectreman. Eu era muito pequeno quando assistia este seriado, e da mesma forma que uma garrafa de coca-cola me parece muito menor do era a 10 anos atrás, a palavra spectreman me parecia spectroman.
Olá!
Não sei se era a única menina a gostar do Spectreman, mas gostaria de ver novamente a abertura do programa com a trilha sonora. Alguém pode me enviar?
Em meu último comentário, antes desse, há os links para o que você quer
Divirta-se.
Bem loco esse site hein.. Conheci ele através do CHONGAS… Tenho uma dúvida.. Você saberia quem é o ser que dubla a famigerada frase “Eu acho que vi um gatinho” do piu-piu???
Luécia, não é só vc não!!! Eu gosto do Spectreman até hoje. Tenho um filme dele gravado e muita foto do seriado..auauauaua
DEMAIS!!!
Se quiser entrar em contato comigo, fique a vontade.
Hei!! Daniel Neto, poderia mostrar alguma foto do Luis Nunes, o carinha que dublava o Kenji do Spectreman?
Thanks
Bye
videos para download
cara vc tem os episódios do spectreman para eu poder baixar?
Ei se voces tiverem vídeos desses heróis gostaria de vels tenho uns do jaspion e emas aberturas dos otros, tá difícil de achar os episódios!
Mensagem de mais um viciado nesses seriados
EU GOSTARIA QUE ALGUM AMIGO ME ENVIASSE ALGUM VIDEO PARA MIM ESTOU DESESPERADO E MORRENDO DE SAUDADES PECO POR FAVOR
TENHO MUITAS LEMBRANÇAS BOAS DE INFANCIA QUANDO LEMBRO DE SPECTREMAN. C ALGUEM TIVER UM POUCO DE COMPAIXÃO E UM VIDEO Q NÃO SEJA A INTRODUÇAO FICAREI GRATO EM RECEBER E PODER RELEMBRAR UM POUCO DO MEU TEMPO DE MENINO
Gente, alguém me ajude! Alguém tem os tais 63 episódios da série Spectreman pra vender, alugar, copiar, emprestar? Tenho muita saudade desse seriado que marcou minha infância, com histórias e efeitos simples, mas muito bem conduzidos. Um abraço a todos. Quem puder me ajudar, serei grato.
Spectreman para comprar voce encontra no http://www.boomboxcds.com ou em sites de leilão!!!!
Parabéns pelos créditos da dublagem, há um bom tempo venho procurando o nome do dublador do Spectreman. Gostaria também de sugerir que o mesmo fosse feito com outros tokusatsus (família ultra, Robô Gigante). No link que encontrei para este blog, li que você teria todos os episódios do Spectreman com dublagem original. Eu possuo alguns, mas nem todos estão dublados. Se tiver todos dublados em português, poderia entrar em contato. Abraços,
Lupércio
Achei o máximo a vinheta do Spectreman!Gostaria de solicitar a opinião de quem adquiriu os episódios sobre a qualidade e a veracidade das informações do site que comercializa tal produto. Um forte abraço a todos!
Alô terráqueos! Aqui é Dr. Gori! temos que deter spectreman! Muito afudê este retrô de Spectreman! Acho muito legal, e com certeza gostaria de baixar alguns episódios dublados!
E vou dar um jeito de minha banda fazer um cover da abertura do spectreman! som muito massa, meio progressivo, e tal. muito bom, muito bom
SDS!
quero ver abertura completa dublada
ola,daniel neto! gostei muito das informacoes que voce colcou sobre a dublagem, do spectreman voce so devia corrigir o nome da chiego pois o certo seria tieko e voce se esqueceu de colocar os nome dois dubladores do wada antes do marcelo gastaldi o dubla-lo tive um dublador e depois outro outra coisa pra corrigir o certo nao seria narracao e sim narrador da abertura pois o narrador da serie e o dublador carlos seidl e por ultimo quem e dublador que fala no final de cada abertura ele fala SPECTREMAN,MAN,MAN,MAN…E TAMBEM ELE QUE FALA O NOME DE CADA EPISODIO A SER EXIBIDO EX: ~~O MONSTRO BICELALO -EPILOGO
E MUITAS VEZES A VOZ DELE APARECE EM ALGUNS EPISODIOS ,UM ABRACO PRA VOCE E ADOREI AS INFORMACOES DESTE MEU GRANDE HEROI QUE A PRIMEIRA VEZ QUE ACOMPANHEI AS SUAS AVENTURAS FOI EM 1981 NA TV RECORD AS 19:00E DAI FIQUEI FA PRA SEMPRE DELE,TALVEZ MUITOS DE VOCES DO BLOG NAO SAIBAM TODOS OS 63 EPISODIOS DELE PASSARAM AQUI NO BRASIL ,QUANDO O SBT PEGOU DE VOLTA DA RECORD PARA EXIBI-LO EM SUA EMISSORA 3 EPISODIOS FICARAM QUE SAO
26- ARENA DOS MONSTROS
27- UMA ARMA PARA SPECTREMAN -1 PARTE
28- UMA ARMA PARA SPECTREMAN - EPILOGO
DESCULPE E TER ME ALONGADO ,UM FORTE ABRACO DE ANSELMO
Gostaria muito de saber onde poderia baixar o tema de Spectreman, infelizmente os links que se encontram nos comentários já não funcionam mais. Desde já,…
Pessoal!!!
Tem um cara. Muito legal que disponibilizou um monte de EPISÓDIOS PARA DOWNLOADS com áudio em português e gratis.
Ele precisa de uma força para divulgar o site. Vamos lá fans.
http://www.clubedosdvds.com
PS de lambuja tem episódios do ultraman
Ah e sobre a pronúncia. É spectreman, mas acontece que no brasil. Durante muito tempo a dublagem falava spectroman. Por isso muita gente fala assim. Ok?
Abraços
Esse carinha é muito burro mesmo, será que ele não sabe que o nome correto é Spectreman??
Porém a pronúncia correta é Spectromen!!
rsrsrs
Eu me divirto…
Esse carinha é muito burro mesmo, será que ele não sabe que o nome correto é Spectreman??
Porém a pronúncia correta é Spectromen!!
rsrsrs
Eu me divirto…
Também com esse nome ” Sei lá “, kkkkkkk
GENTE, EU TENHO TODOS OS EPISÓDIOS DO SAUDOSÍSSIMO SPECTREMAN, ACREDITEM: TODOS EM DVD!!!
QUEM QUISER ADQUIRIR OS 5 DVDS PELA BAGATELA DE 50.00 ENTRE EM CONTATO COMIGO.
Gostaria de saber, Daniel, se você tem (ou em caso negativo, onde posso encontrar) os episódios (todos) de Spectreman?
Pessoal, spectremen foi o nome dado pelos americanos e spectroman é o nome original japonês(supecutoruman)
Ha vários temas de abertura no Youtube e trechos dos episodios. obrigado !